MAKING-OF

Die Werkstatt zum Weber-Kulturportal Eutin

„Archive
sind Quellen
neuer Kultur.“

X

Hans-Peter Förster

X

X
X

Das Making-of lädt dazu ein, kulturelles Erbe neu zu entdecken, weiterzuentwickeln und weiterzugeben. Das Weber-Kulturportal Eutin versteht sich nicht als Abschluss eines Projekts, sondern als offenes Angebot, auf vorhandenen Spuren weiterzugehen und eigene hinzuzufügen. Die beschriebenen Methoden und Erfahrungen sollen nicht verborgen bleiben, sondern anderen Mut machen, historische Quellen mit heutigen Möglichkeiten zu verbinden – analog und digital, wissenschaftlich und spielerisch, lokal verwurzelt und zugleich offen für neue Perspektiven.

Werkstatt-Status

Diese Seite dokumentiert den laufenden Entwicklungsprozess des Weber-Kulturportals Eutin und wird regelmäßig ergänzt.

Letzte Aktualisierung: 22. Juli 2026

Quelle: Stadtarchiv Eutin
Foto: Hans-Peter Förster

X
X

Bei der Entwicklung des Weber-Kulturportals Eutin kommen inzwischen über 50 digitale Werkzeuge zum Einsatz. – von professionellen Desktop-Anwendungen über WordPress-Plugins bis hin zu Cloud- und KI-Diensten. Sie bilden im Zusammenspiel die technische Grundlage für Text, Bild, Audio, Video, Webentwicklung und die Digitalisierung historischer Quellen. Die folgende Übersicht dokumentiert die vom Herausgeber eingesetzten Werkzeuge dieser digitalen Werkstatt und macht den Entstehungsprozess transparent und nachvollziehbar.

Wo immer möglich, kamen kostengünstige oder frei verfügbare Lösungen zum Einsatz. Das Projekt soll zeigen, dass sich auch mit begrenzten finanziellen Mitteln und viel Eigeninitiative anspruchsvolle digitale Kultur- und Medienangebote entwickeln lassen.

 

 

Texte · Recherche · Dokumentation

  • Microsoft Word
  • Notepad++ / Editor
  • Adobe Acrobat Pro
  • Transkribus – Transkriptionen historischer Quellen

 

Bilder · Grafik · Layout

  • Adobe Photoshop
  • Adobe InDesign
  • Adobe Bridge
  • IrfanView
    • Batch-Verkleinerung
    • Batch-Konvertierung
  • Total Commander
    • Batch-Umbenennung
    • Dateiverwaltung

 

Video · Multimedia

  • Adobe Premiere Pro
  • Adobe Media Encoder

 

Audio · Musik · Hörbeispiele

  • Adobe Audition
  • Reaper
  • Kontakt
  • BBC Symphony Orchestra
  • ElevenLabs – KI-Sprecher
  • MIDI-Arrangements
  • HTML5 Audio Player

 

Website

  • Basis
    • WordPress
    • Carbon Theme
    • WPBakery Page Builder
  • Gestaltung
    • Ultimate Addons for WPBakery
    • Slider Revolution
    • Master Slider
    • Cube 3D Slider
    • Cube Portfolio
  • Galerien
    • Photo Gallery
    • Medien-Assistent
    • Real Media Library
    • Portfolio Filter Gallery
  • Interaktion
    • Ajax Search Lite
    • Contact Form 7
    • Math Captcha
    • Really Simple CAPTCHA
    • Image Hotspot
    • FlipBook – DearFlip
    • PuzzleMe – interaktive Rätsel und Spiele
  • Karten · Navigation
    • WP Go Maps
    • Page List
    • Conditional Menus
  • Tabellen
    • TablePress
  • Suchmaschinen
    • All in One SEO
    • Broken Link Checker
    • Media File Renamer
    • WP External Links
  • Ăśbersetzung
    • Loco Translate
  • Wartung · Sicherheit
    • UpdraftPlus
    • WP Duplicate Page
    • WP .htaccess Editor
    • Complianz – Datenschutz und DSGVO
    • Slim Maintenance Mode

 

Organisation · Dateien · Hosting

  • FileZilla
  • IONOS Hosting
  • IONOS Statistik
  • Envato Market
  • Widget Importer & Exporter

 

Cloud-Dienste · KI · Web-Anwendungen

  • Cloudflare – DNS, Sicherheit, Leistung und KI-Anwendungen
  • ChatGPT – Ideenentwicklung, Recherche, Strukturierung, TextentwĂĽrfe, Programmierung und Projektbegleitung
  • ElevenLabs – KI-Sprachausgabe und Hörbeispiele
  • Metasteps – virtuelle 3D-Ausstellung
  • Google Search Console – Suchmaschinenanalyse und Indexierung

 

Digitale Vermittlung

  • Oberon-&-Puck-Chat – Cloudflare AI
  • Virtuelle Ausstellung – Metasteps
  • Suchfunktion
  • Kontaktformular
  • Interaktive Rätsel und Spiele

 

H5P – Interaktive Mitmachangebote

  • Quiz
  • Memory
  • Kreuzworträtsel
  • Sudoku
  • Weitere spielerische Lern- und Mitmachformate

Der Explorer Circle zeigt, wie aus historischen Quellen neue Ideen, Projekte, Ausstellungen und Begegnungen entstehen können – und wie daraus wiederum neue Spuren für kommende Generationen erwachsen. Einem Quintenzirkel gleich: Eine Reihe von zwölf temperiert gestimmten, in Quinten angeordneten Tönen, deren letzter Ton wieder zur Tonart des ersten zurückführt.

Und Carl Maria von Weber? Weber beobachtet die Natur mit all seinen Sinnen und soll sie auch synästhetisch erlebt haben. Weber arbeitet Partituren aus, überarbeitet seine Werke. Weber komponiert, erzählt, erfindet Bühnenwelten, schreibt unter Pseudonymen und einen unvollendeten Roman. Weber bewegt Menschen, schreibt leidenschaftliche Briefe und wirkt bis heute von Eutin aus in die Welt.

Mit einem Klick auf Start erleben Sie in akustischer Form, wie das Stadtarchiv als Quelle neuer Kultur „funktioniert“ und wie sich dieses Prinzip auf andere Kulturprojekte übertragen lässt.

(c) Hans-Peter Förster

🔵 Suchen

x

Spuren lesen. Zusammenhänge erkennen.

  • recherchieren
  • beobachten
  • vergleichen
  • Quellen prĂĽfen
  • Fragen stellen
  • Zeitlinien entwickeln

Ergebnis:

Erkenntnisse

🟢 Bewahren

x

Erbe sichern.

  • Archive
  • Dokumente
  • Originale
  • Digitalisierung
  • Transkriptionen
  • Quellen erschlieĂźen

Ergebnis:

Wissen bleibt erhalten.

🟡 Gestalten

X

Erbe neu zugänglich machen.

  • Ausstellung
  • Website
  • Hörbeispiele
  • KI-Anwendungen
  • Rundfahrt
  • Print
  • Papiertheater
  • Karten
  • QR-Codes

Ergebnis:

Menschen entdecken Weber.

đź”´ Weitergeben

x

Andere einladen, weiterzubauen.

  • Werkstatt-Edition
  • Vorträge
  • Presse
  • Open Knowledge
  • Nachnutzung
  • neue Ideen
  • neue Projekte

Ergebnis:

Kultur entwickelt sich weiter.

PRESSEECHO

X
Diese Seite dokumentiert den Projektverlauf und die öffentliche Resonanz.
Soweit verfügbar, führen die Links zu den Originalveröffentlichungen.


22. Juli 2026 – Stadt Eutin
Vorstellung des Weber-Kulturportals im Rathaus.
eutin-suesel.de


23. Juli 2026 – Ostholsteiner Anzeiger (sh:z)
„Eutin entdeckt neue Weber-Schätze …“
shz.de

 


25. Juli 2026 – der reporter
„Weber neu entdecken!“
der-reporter.de

„Beharrlichkeit fĂĽhrt zum Ziel“

Webers Stammbucheintrag vom 13. September 1820 in Eutin hat den Herausgeber dieser Spurensuche begleitet und immer wieder motiviert.

0
Rund 700 Abbildungen in über 80 Fotogalerien – Originale aus dem Stadtarchiv Eutin digital erschlossen und leicht zugänglich.
0
240 Jahre Spurensuche (1786–2026) – ein Zeitbogen von Webers Geburt bis in die Gegenwart.
0
200 Jahre „Oberon“ – Einblicke in Webers letzte Oper und ihre besondere Geschichte in Eutin.
0
80 Jahre Schleswig-Holstein – Virtuelle Ausstellung „Von Schleswig-Holstein in die Welt“.
0
75 Jahre Weber-Festspiele – Beginn, Geschichte, Entwicklung und Erinnerungen einer besonderen Tradition.
0
40 Jahre „Oberon“ in Eutin – Aufführungen, Ausstellungen und Nachklänge seit 1986.
0
16 Stationen in Eutin – Rundfahrt im „Oberon-Bus“ auf den Spuren Carl Maria von Webers.
0
Vier Projektphasen – suchen, bewahren, gestalten und weitergeben als Kulturkreislauf.
0
Zwei besondere Beziehungen – Weber & Voß sowie Weber & Tischbein als Beispiele kultureller Vernetzung.
0
Zwei klingende Libretti – „Oberon“ (2026) und „Peter Schmoll“ (2027): lesen, hören und neu entdecken.
0
Ein Kulturportal – Carl Maria von Weber von Eutin aus neu entdecken.
0
Offener Prozess – Kultur lebt vom Mitmachen, Weiterdenken und Weitergeben.